Disturbios en Francia: Asesinato policial de un catalizador de 17 años de edad para la destrucción sin sentido | noticias del mundo

Eran bien pasadas las dos de la mañana cuando los fuegos y la conmoción de Nanterre llegaron a nuestra puerta e iluminaron el cielo, causando estragos a su paso. Este es un rincón de Francia donde reina la ira y el caos.

Medianoche, pero ninguno de nuestro equipo durmió. Es tan difícil dejarse llevar cuando la quietud de la noche a menudo está salpicada de sonidos. fuegos artificiales y sirenasPero luego llegaron diferentes sonidos: el crepitar del fuego y el estallido de pequeñas explosiones.

El hotel donde se aloja nuestro equipo da a un almacén de una empresa de energía. Estacionados allí, protegidos por una alta cerca de alambre, había docenas de camiones al lado del edificio del almacén. Y ahora, durante la noche, el resplandor naranja se hacía más grande.

Mi colega, Sophie Garratt, editora de noticias en Europa, fue la primera en escuchar el ruido, miró por la ventana y vio a tres personas que huían del almacén. Se intercambiaron palabras ahogadas mientras huían.

Hicieron lo que muchos hicieron en Nanterre anoche: provocar un incendio. Vimos muchos de ellos esa noche: cajas arrastradas y quemadas; Las carreteras están cerradas. códigos de desafío.

Pero esto era algo completamente diferente. Mientras observábamos, el fuego se expandió rápidamente. Coche tras coche depreciado. El estallido del neumático se ha ido. Explosión sin combustible. Las ventanas explotaron. Las llamas rojas, naranjas, azules y verdes se están ensanchando.

Abrimos la ventana para ver mejor lo que estaba pasando, pero el humo era una mezcla acre de combustible fundido, goma, metal, plástico y martillo. Huele ese aroma por unos momentos y querrás cerrar la ventana.

A estas alturas, el fuego se había convertido en un infierno. En el pasillo, algunos de los invitados comenzaron a entrar en pánico. “Nos vamos de aquí”, gritó un hombre desde la puerta abierta. “Todo este lugar se derrumbará”.

Unos minutos más tarde, vemos su automóvil alejarse con otros.

Resulta que está equivocado. Llega el servicio de bomberos. Al principio era solo un hombre que inspeccionaba la escena y luego regresaba con una manguera y un segundo bombero. Intentan contenerlo, pero es una batalla cuesta arriba frente a las explosiones regulares e inesperadas cuando estallan los tanques de combustible.

Pero luego llega más gente con más equipo. Un recogedor de cerezas se cierne sobre nosotros. Gradualmente, alrededor de las cuatro de la mañana, se gana la batalla y el fuego se calma.

Leer más: El discurso de Mbappé tras el asesinato de un adolescente a manos de la policía desató disturbios en París

Lo que queda son los restos quemados de, creo, la mayor parte de un millón de libras en camiones y equipos. ¿Quién sabe qué daño se hizo que no pudimos ver?

De alguna manera, tienen suerte. El almacén en sí está quemado, pero aún intacto. Los edificios vecinos, incluido nuestro hotel, no captaron la luz. Pero cuando el propietario y el personal vengan a ver las cenizas y los restos, no creo que se sientan tan afortunados.

Esta fue una destrucción aleatoria, pero está ligada a tantos hilos que no puedes simplemente eliminarla como vandalismo.

En Nanterre, como en otros suburbios de París y otras ciudades francesas, hay mucha gente que se siente marginada, olvidada o discriminada. La tasa de criminalidad es alta. Baja alfabetización.

Y cuando llega un evento como el asesinato de Nael, de 17 años, se vuelve motivador.

Combine eso con tardes calurosas y secas y tendrá los ingredientes perfectos para que una juventud descontenta salga a la calle.

El asesinato de Nael fue en sí mismo un incendio provocado. Encendió las llamas de la ira que ahora han envuelto esta región durante dos noches consecutivas, junto con otras ciudades de Francia.

La pregunta es, ¿cuánto durará? Pero, mientras veíamos esas llamas devorar tantas cosas en tan poco tiempo, una cosa quedó muy clara: los incendios como este son mucho más fáciles de iniciar que de apagar.